苏州慈济门诊部

口说好话、心想好意、身行好事。
原谅别人就是善待自己。
心中常存知足、善解、感恩、包容。
要用心,不要操心、烦心。
心宽,不伤人;念纯,不伤己。
生活若简朴,人生就幸福。
生气,就是拿别人的过错来惩罚自己。
对父母要知恩、感恩、报恩。

——恭录证严法师静思语

当前位置: 主页 > 慈济项目 > 海外慈善 > 日本 >

第五梯次日本送爱 慈院医师随行

2016-02-25 11:20  点击:

李宜恭医师分享,灾后三个月到半年期间,创伤后的身心症状最为明显,慈济人此行的发放关怀将扮演着重要的肤慰角色。 (图:东日本赈灾团提供)

随着赈灾场域往南移,9月9日慈济第五梯次见舞金发放赈灾团分成五组进行,其中一组来到东松岛市,距离东京也较以往更为接近。当车行进入宫城县,黄澄澄的稻田映入眼帘,因为此时正是东北一年一获的秋收时节。 


合和互协 赈灾路上相伴行


从东京前往东松岛市的路上,承担小队长的大林医院李宜恭医师,告诉大家吃香积饭是最好的减肥方式,一天两餐,营养够又健康。


此行,除了兼顾守护志工菩萨的健康,李宜恭医师也是见舞金发放“给付组”的成员,李医师分享,灾后三个月到半年期间,灾民的心理的压力将最为沈重,创伤后的身心症状也最为明显,若没有适当处置很容易转变成慢性的身心症状,慈济人此行的发放关怀将扮演着重要的肤慰角色。


东松岛市 灾后重建路漫长


东松岛市位于宫城县东部,距离仙台约三十公里,居民主要以海苔、牡蛎等养殖渔业及农业维生,目前人口有四万多人。


虽然发放的所在地,因为距离海岸线较远,幸运的躲过海啸袭击,但是根据东松岛市市役所(如台湾的市公所)今年9月所提供的资料,东日本大震灾造成本市1044人往生,失踪者97人,也造成房屋14,476户损毁,八所学校严重受害,及逾万台车辆损失。


海啸发生时,最大避难所曾容纳超过两万人,目前仍处于避难生活状态者仍有二万多人,分散在454个避难所,他们所拥有的几乎都只剩下逃难的身上所穿着的衣物。受灾居民所需要的是长期的协助,目前当地政府已经提供一千九百户的临时住宅,也有一千二百户的私人公寓民宅可以租借应急,中期的永久住宅也在规画中。


亲手遍布施 复制爱与善人文


发放物资抵达现场,慈济志工加紧赶工布置“见舞金”发放场地。(东日本赈灾团提供)

一行人来到交流中心(功能如社区活动中心),随即再次熟悉场地、确认如何顺畅明日的动线流程,也彼此交换经验;而此地负责接洽的窗口古山守夫先生也到现场表达关心。他表示很感谢慈济人的到来,并对于让慈济人睡在交流所,又必须走路十分钟到附近的澡堂沐浴觉得很抱歉。


同时,部长也表示明日将会指派两名当地同仁到场协助翻译等工作。当地的网页也于8月30日起在该部网页上张贴了慈济人即将前来发放的讯息“台湾佛教慈济(ぶっきょうツーチー)基金会,灾害见舞金の赠呈”,提醒受灾居民可以安心如期前来领取这份全球慈济人的爱心。


晚间七点货车抵达,志工们赶紧动员将所有的物件卸下,分工张贴海报、搭设帐棚、布置发放各定点的场地、悬挂见舞发放的布条等等,期能在最短的时间内,将爱与善的人文理念,“复制”在东松岛市。


明天起分配在交流中心的发放场地的四十九名慈济人,预计为东松岛市包含矢本、小松、大曲、大塩等地的5562位受灾乡亲,送上代表着希望的“见舞金”与最温暖的祝福。


(文:魏淑贞 日本宫城报导 2011/09/09)
关键词
相关文章
微信