苏州慈济门诊部

口说好话、心想好意、身行好事。
原谅别人就是善待自己。
心中常存知足、善解、感恩、包容。
要用心,不要操心、烦心。
心宽,不伤人;念纯,不伤己。
生活若简朴,人生就幸福。
生气,就是拿别人的过错来惩罚自己。
对父母要知恩、感恩、报恩。

——恭录证严法师静思语

当前位置: 主页 > 慈济项目 > 海外慈善 > 缅甸 >

慈济稻种 缅甸农民喜丰收

2016-02-23 15:53  点击:

慈济志工前来探视之前发放的稻种状况,农妇诶诶婷把收割好的稻米绑一束束,满心喜悦。(摄影者:The The,地点:缅甸仰光省丹茵镇勒夜山村Lei Yat San ,日期:2010/11/01)

2010年的缅甸,6月雨量减少,而影响到雨稻种植。6月播种、10月收割,过程当中气候反常,时晴时雨,导致很多稻田遭到虫害。收割的10月,热带气旋吉瑞(Giri)重创缅甸西部,仰光受到西部的水气影响,依然下雨不断,种种的原因带来缅甸农民不少困扰,所谓“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”。


关心当地的稻米收割,2010年11月1日,慈济志工一行四人转至勒夜山村拜访农民。进入农村,处处可见农民低著头、弯下腰、挥动手里的镰刀割稻,有的挑起一担担的谷子到晒谷场上。志工接触农民,看到他们的喜悦,感觉农民们终年的辛苦与期待总算有了报酬,获得了满足。


慈济福种计画 长远生计助农民


慈济发放福种的个案农民乌影茂(U Nyein Maung),女儿诶诶婷(Aye Aye Thin )带领志工去看即将收割的稻田。他们拥有八亩田,“几亩因为前几天连绵下雨,稻米倒下地,这一亩田的稻米被雨淋湿,而发芽重新长出稻苗。”诶诶婷跟志工解释。


稻田,收成的一粒粒金黄色稻谷。(摄影者:The The,地点:缅甸仰光省丹茵镇勒夜山村Lei Yat San ,日期:2010/11/01)

靠天吃饭,农民们趁热打铁,把握时间“趁天空出太阳要赶快收割呢!”父母年老,诶诶婷不忍父母辛苦,一人把几亩赶快收割完。


炙人的天气下,诶诶婷头顶大大帽子,弯下腰,左手握著好几把的稻米,割下低垂的稻穗。


另一位个案农民乌佐论(U Kyaw Lwin)看到慈济志工,前来迎接,带著志工去看他的稻田。“前几天下大雨,眼巴巴看著稻米倒整大片,但是还可以收割,只是有点影响收成。”农民佐论跟志工解释。


“生产日长的雅佐(Yar Kyaw)品种经起风雨而茁壮。”农民佐论望著隔边的稻田续道。拥有八亩田,一部分亩田已收割,佐论用牛力取下稻米,一粒粒金黄耀眼的谷子,展现在晒谷场上。


“这是辛德拉(Sin Thwe Latt)品种,因为前几天连续下雨,导致稻种品种参差不齐,参了一些黑色的稻种。”佐论指晒谷场上的谷子跟志工解释。


终年的辛苦,流下的汗水,农民佐论坚信要大丰收,“全部八亩田还没收割前没能算出产量,但是今年产量会增加的”。


农村稻香 欢喜收获


11月3日,由农业部职员的带领下,慈济志工一行四人转至丹茵镇向村长们,了解稻田成长的状况。克茵色村长乌茂推(U Maung Twe):“可惜纯种辛德拉(Sin Thwe Latt)倒下了,但是收成预计会有四十至五十箩。”


农民踏上一堆堆的谷子搅撒、摊平,变成各种图案。米粒因为受到搅动,加上热气,溢出的稻香很浓郁。(摄影者:王棉棉,地点:缅甸仰光省丹茵镇路旁,日期:2010/11/03)

志工再去到路边的黏米厂,大量的谷子在太阳下金黄闪闪,农民踏上一堆堆的谷子搅撒、摊平,变成各种图案。米粒因为受到搅动,加上热气,溢出的稻香很浓郁。


黏米厂前志工问稻田情况,农民乌挺贴(U Tin Htay)说:“有领慈济稻种十包,今年收成还不错,若不是虫害和下雨,收成会更好。”


达特衮村村长乌顶昂丁(Tin Aung Thein)说:“农民们在收割前最怕遇到大风雨,因稻穗已成熟,也有一定的重量,如果遇到大风雨的话,整大片的稻田会被吹到东倒西歪,收成会减少,还好只有河流旁的稻田受损最多。这次收成正常,跟往年差不多,因太阳光普照才七天左右,农民们忙著赶快收割。”


回来路上,农村的四周、马路边处处可见,慈济全球爱心“福种”已是金黄耀眼的谷子,晒在太阳下,为世界粮仓尽一份力量与贡献!


(文:王棉棉 缅甸报导 2010/11/01~03)
关键词
微信