【证严上人6月14日新竹行脚开示】

近日受锋面以及西南气流影响，台湾各地皆出现豪大雨现象，证严上人6月14日在大雨中行脚至新竹，与慈济志工分享4月16日厄瓜多地震后，慈济在灾区推动以工代赈，让当地五个城市迅速复原的情形。

深埋种子冒出头 率先付出正能量

“厄瓜多的国家穷困啊！一旦发生这么大的灾难，不知道要如何能恢复？所以，虽然在它发生（地震）的时候，我也是很担心喔，担心当地我们一粒种子都没有，到底我们要如何进去？很担心，也是苦无路线，在这个时候，很烦恼，但是也一直在想，路要怎么走……突然间，接到这一个讯息，那就是埋在当地的种子，已经十多年了。”

在厄瓜多经商长达三十三年的台商黄钺凯，曾经参加过慈济静思生活营，看到这次灾难发生在自己生活的厄瓜多土地上，让他义无反顾地开始投入慈济，引导着慈济赈灾团深入灾区救助乡亲。

“他曾经来过，参加企业家生活营，曾经向着我发愿，可是回去了，事业一做就忘掉了，这一颗种子就没有讯息，我也忘掉了。一直到他们有灾难来时，他就想起了慈济，才有讯息来。只要有一颗种子，我们就赶快去，有路可走了，美国国际救灾有经验的（慈济）国际小组就赶快过去。”

不过，虽然美国慈济志工可以率先投入赈灾，但他们和南美洲厄瓜多的语言不同，沟通上不容易，所幸邻近的南美洲国家亦有不少语言相通的慈济志工，他们很快地主动报名支持，让赈灾过程更加顺利。

“第一天就是智利先报名，说愿意去，可以语言沟通等等，第一梯跟慈济人会合的是智利，第二梯次再来换的就是阿根廷、巴拉圭、巴西的（慈济人），他们这一住就是一、二十天，大家无所求而付出爱的能量，真正的很正向，也是很正面。”

灾情惨重叹无奈 结集乡亲合心力

为了帮助厄瓜多受灾乡亲清理家园，慈济赈灾团在维和港市等五个城市中推动“以工代赈”，短短不到一个月，就让当地居民的生机开始复苏起来。“以工代赈”的赈灾模式再次成功地展现成效，令上人极为欣慰，不禁联想到慈济大规模推动“以工代赈”成功的赈灾模式，起始于2009年凯莎娜台风后的菲律宾马里仅那市。

凯莎娜台风肆虐，造成马里仅那市惨重灾情，上人委托全球慈济志工总督导黄思贤前往了解，黄思贤一到菲律宾就发现遍地是水，从陆路无法前去勘灾，只好向菲律宾航空公司董事长陈永栽请求协助，借用直升机前往勘灾。

“从空中鸟瞰下去，房屋都只看得到屋顶，有些水退的地方，满地很深的泥土，所以他勘灾回来的时候，到了（菲律宾首都）马尼拉，他就去拜访市长，他就说：‘这么重的灾情，市长，你有什么规划吗？’市长双手一摊，我没有办法，也不知道怎么去帮助啊！”

黄思贤于是打电话回台湾，告诉上人当地灾情的严重性，马里仅那市地方很大、穷人很多，又是特重灾区。

“看到拍摄出来的画面，真的很严重，（我说：）‘这要怎么办啊？不是你们去救济就有办法，一次几千元，或者是几万元给他们，他就有办法，很难！’我就灵机一动，就跟他们说：‘当地人都没有工作做，也无法让城市复苏，大家坐以待毙，怎么办呢？所以你们就是应该以工代赈。’那是第一次，他们说：‘这哪有办法，菲律宾人很懒惰，这个泥土那么深，做得起来吗？’我说：‘没有去做的事情，你们怎么知道能不能做得起来？’”

乡亲自力清乡里 以工代赈复生机

在上人的慈示及台湾赈灾经验丰富的职、志工支持下，菲律宾慈济志工开始在马里仅那市推动以工代赈，人数渐次增加，成效也逐步显现出来。

“那一段时间天天视讯，今天是几十个人，我说没有关系，有几十个人就有几百个人，你再继续，同样一大早先给予吃饱才工作，中午给他中餐吃，下午发代赈金，还让他带饭回家，他就这样做，果然第二天，哇！今天八百多人，我说对啊，你们再继续，同样中午吃饱饭工作，然后下午吃饱饭发代赈金，带饭回家，再来就是几千人、三千多人、八千多人、上万人……就整个街道很多人，开始都是这样的。”

除了受灾乡亲拿起扫帚、铲子等工具徒手清理之外，慈济志工也用堆土机配合整理，十八天后，已将整个马里仅那市整理干净，整个城市都亮丽起来，电力恢复、店面重新开张，经济开始复苏，生机也开始展现出来。

“这一回开始，菲律宾人开始对慈济产生那一分向心力。我就交待说，这些以工代赈的人，你（慈济人）就让他们报名，如果没有工作可以做，你就让他们来做环保，也是以工代赈，平常我们这里若是看到家庭贫困，我们就要救济，还是一样，所以无法工作的人，你就让他报名。”

从那个时候开始，许多当地人开始参与慈济的见习培训课程，加入慈济行善救人的行列，如今，马里仅那市已有为数不少的慈济志工。

救济性质代赈金 帮助贫者建家园

2013年，超级强台海燕在菲律宾中部的莱特岛造成重大灾情，其中独鲁万市因受灾严重几乎要弃城，但在慈济志工推动以工代赈的情形下，再次成功地为当地灾区重现生机。

“跟我视讯的时候，他们（菲律宾慈济人）拍街道景象，惨不忍睹，还有很多尸体被清出来，实在是很惨，只能用一个‘惨’字（来形容）。我问说：‘人呢？活着的人，现在在做什么？’他说，无语问苍天，人人都是呆呆的，坐在那里，望着天空，就拍这样的照片给我看。我说这样不行，你们要赶快动员起来，这个城市假如这样弃掉了，华人离开了这个地方，但是原住民怎么办？穷人怎么办？不可以，你应该要让他们站起来，辅导他们以工代赈，把这个城市救起来，他们真正的就是依照这样的话做，就这样开始做。”

然而，考虑到受灾乡亲平常就很穷困，受灾后重建需要较多的钱，才有办法真正度过难关。慈济推动以工代赈，每日所支付的“代赈金”属于赈济性质，不同于一般的工资，代赈金的额度高于一般工资，让联合国和当地华人产生误解，认为慈济抬高了当地的工资标准。

“不只是联合国有声音，华人听到以工代赈，华人又回来，还是一样，（当地华商）商会会长出来视讯，很不能谅解。我就说：‘你怎么又回来？你不是弃城离开了吗？’他说，我现在看到还在恢复，所以我可以回来，我的店可以开了。我说：‘对啊，你的店可以开，我们如果没有借他的人工，你是要怎么开店？我不是说打坏你们的工资价钱，要收工的时候，我们会跟他们说，这是以工代赈，我们是来帮助你们的，所以，恢复了以后，还是回归正常的工资，是不会打坏你们的工资价钱的。’这样，对方才了解，而且也觉得可以参加慈济。”

急难援助获成效 以工代赈受瞩目

大型以工代赈赈灾模式的推动，从菲律宾凯莎那台风受灾的马里仅那市开始，接着在海燕风灾的独鲁万，以及遭遇洪涝的印度尼西亚万鸦老与马来西亚东海岸，一直延续到现今的厄瓜多震灾，一再成功地让灾区迅速恢复生机，而且在慈济志工爱心关怀下，受灾乡亲重新展现生机和笑容，亦引起联合国及其他国际NGO所瞩目。“（这是）联合国大家看到的，还把这样的议题提进了联合国开会好几次。”

慈济已然走过半个世纪，回顾过往，上人仍是点滴历历在目，千言万语也道不尽，分享座谈时间有限，唯有殷切期盼弟子们多用心体会学习人生的智慧。

“总而言之，时间最无情，秒秒一直过去，不容许我再多说，师父要说的话，一切就在不言中，你心知我心，因为你们都是师父的贴心弟子，如果不知道我的心，你们就去旧法新知，我们过去的慈济路怎么走过来，请你们要多用心。”